Čigoneņi

Čiguoneņi tatāreiši Kur šū nakti gulēsit? Cyts pride, cyts eglē Cyts celeņa maleņā Kurš celeņa maleņā Byus vylkam kimyuseņš – kumosiņš Čiguons mani izmuocieja Treis mozeņi amateņi Zyrgus zagt, jārus meit- jērus mīt Jaunus puišus kairinuot Čigi, čigi čiguoneņi Vīnu vītu, vīnu vītu- vienu vietu Šei dīneņa, šei naksneņa Ajamuo, lacamuo – ejamo lecamo

June 11, 2020

Seika, moza meitineite

Seika moza meitineite Lelu puisi damuonieja Kas kaitieja nadzeivuot Opolai meitinei Ni kundzeņi tīsu prosa Ni bierneņi gorūzeņu Kas kaitieja ūzūlam Kas jaunam puisānam Šķin biteite laipojūt- Dzīd puiseitis staigojūt Tev puiseite caurs pruoteņš Caura tova capureite Tu dūmovi tū meiteņu Kas uz tevi nadūmova

June 11, 2020

Rūtoj

Rūtoj saule, rūtoj bite Pa lelūi teirumeņu Saule sīnu kaļtiedama Bite zīdu laseidama Aiz kalneņa ezereņš Aiz azara ūzūleņš Dīva dāls jūstu kuore Saulis meita vainadzeņu Dīva dāls olu dora- alu dara Vyzuleišu kalneņā Saulis meita guni kyure Voska cimdi rūceņā

June 11, 2020

Ļipa kust

Ļipa kust, ļipa kust, Kas tū ļipu kustynova? x2 Kvīšu maize, rudzu maize, Tei tū ļipu kustynova. x2 Maize aug, maize aug, Kas tū maizi audzynova? Orōjen(i), acātōj(i), Tī tū maizi audzynova. Orōjen(i), buolelen(i), Vysas tovas kuojas zīd: Nu kuojuomi zīdi byra, Nu rūkomi sudabreņš. Oi, manlnuo(i) vabalīte, Grīz celeņi orōjam: Orōjam(i) gryutas kuojas, Pylnas smilšu pībyrušs.

June 5, 2020

Kupla līpa izauguse

Kupla līpa izauguse Muna tāva pogolmā. Ramtai rīdi rallalā, muna tāva pogolmā. Kad es gōju gūvu slaukti, Līpā kōru vainuceņ’. Cīma puiši leli zagļi, Nūzoguši vainuceņ’. Es jums soku cīma puiši Atdūtditi vainuceņ’. Īš pi jauna, īš pi vaca, Pi atraiša vin naīš’. Atraišami smoga rūka, Div laulōti gredzenteņ’. Īš pi jauna, īš pi smuka, Lai byus loba dzeivōšon’.

June 5, 2020

Jumja dziesma

Vysu dīnu Jumi jiemu Pa lelūi teirumeņu. Isadzynu, isajiemu Teirumeņa galeņā. Kur, Jumeiti, tu gulēj’ Taidu goru vasareņu? Teirumeņa galeņā, Zam palāka akmisteņ’. Jem, Jumeiti, garu slūtu, Slauk’ vuorpeņis gubeņāi. Kur ganeņi nūganieja, Kur vuškenis nūmeidej’. Vysu dīnu Jumi jiemu Pa lelūi teirumneņ.

June 5, 2020

Sveicynojam, vieļējam

C G C Sveicinojam, vieļējam jums lobu laimi, G C Ilgus godus nūdzeivuot! F C Sveicynojam, vieļējam jums lobu laimi, G C iIgus godus nūdzeivuot! Ar veseleibu, ar vysu lobu, ar syltu, jauku vasareņ'! Ar veseleybu, ar vysu lobu, ar syltu, jauku vasareņ'!

June 5, 2020

Pī Dīveņa gari goldi

C F G7 C Pī Dīveņa gari goldi, gari goldi Am Dm G C Tur sēd poša meilō Mōra, meilō Mōr’. Tur sēd poša meilō Mōra, meilō Mōra Vilnaineites raksteidama, raksteidam’. Izrakstēja, saskaitēja, saskaitēja, Atdūd Dīva rūceņōsi, rūceņōs. Nu, Dīveņi, tōva vaļa, tōva vaļa, Nu tovōsi rūceņōsi, rūceņōs. Nu tovōsi rūceņōsi, rūceņōsi Pošas Laimes atslēdzeņa, atslēdzeņ’. Dūd, Dīveņi, kolnā kōpti, kolnā kōpti Na nu kolna lejeņāji, lejeņā. Dūd, Dīveņi, ūtrom dūti, ūtrom dūti, Na nu ūtra meiļi lyugti, meiļi lyugt....

June 5, 2020

Ļauds iz mani izrunōja

Ļauds iz mani izrunōja, Nazinamys volūdeņis, Oi, volūdeņis, oi, volūdeņs’. Cyts jau mežā leiksti cierta, Cyts jau kōra šyupeleiti, Oi, šyupeleiti, oi, šyupeleit. Šyupojiti, aukliejiti, Munis bādis, asareņis,Oi, asareņis, oi, asareņs. Pōri , pōri leita tyuce Par tū zemis gabaleņi, Oi, gabaleņi, oi, gabaleņ. Pōri ļaužu volūdeņis Par tū munu augumeņu, Oi, gumeņu, oi, augumeņ. As pacieļu vainadzeņu Pōri byra volūdeņis, Oi, volūdeņis, oi, volūdeņis.

June 5, 2020

Smaidi mozu smaideņu. (Latg.)

Smaidi mozu smaideņu, Smejīs mozu smīkleņu, Tai, kai saules stareņu Īnes manī meiļumu. Īnes manī syltumu, Īnes manī meiļumu! Nu šo mozo pasauļa, Kurā dzeivoj tu! x 2 Dūmoj sovu dūmeņu, Runoj sovu volūdu. Tai kai puču zērnuleits Tu ar mozom rūceņom, Tu ar meilom acteņom Īsačer man sirsneņā! Tai kai vīgla pūceņa Nūsasēst man dvēselē! x 2 Storoj, sauleit, sasyldi! Plauksti, puķeit, sazīdi! Lidoj, seikū taurineit, puteksneiti meklejūt! x 5 Smaidi mozu smaideņu, Smejīs mozu smīkleņu, Tai, kai saules stareņu Īnes manī meiļumu....

June 4, 2020